Sorry about the flood of mashrou3 leila posts, but the shockwaves from byblos are still strong, and will wear off eventually. The video of the lead single lil watan for the nation was awarded the. Mashrou leila banned from performing in egypt over. Today, i am sharing another great song titled lil watan, which translates to for the motherland. Mashrou leila tour dates 2020 mashrou leila concert. Btitzakkari lamma elteeli, innik ra7 titzawwajeeni bala flous w bala beit btitzakkari kinti t7ibbeeni, ma3 inni mish dekhil deenik tzakkari keef kina hek tzakkari lamma immik, shefitni neyim bi takhtik alitli insa, 3annik w. Sep 25, 2017 the syndicate of musical professions bans mashrou leila from performing in egypt following music park concert, held in cairo on 22 september, where the crowd raised the rainbow flag in support of the lgbtq community in egypt. Guitarabia is an online community for arab guitarists and music. All orders are custom made and most ship worldwide within 24 hours. The cancellation of the mashrou leila concert triggered protests and a solidarity campaign on social media. Dec 04, 2009 mashrou3 leila is a sevenmember lebanese band thats been getting bigger and bigger ever since they burst onto the local music scene in 2008.
This song is about a guy and a girl who agree to be together just for loves sake, without any of the traditional trappings of marriage and domesticity, but in the end she changes her mind and leaves him. Stream tracks and playlists from mashrou3leila on your desktop or mobile device. This video, in collaboration with leo burnett, shows the performance of a sensual belly dancer, dancing to lil watan for the nation, a song that revolves around politics, instability and turmoil faced by the region. Hope you enjoy reading it over a threeday period as much as i enjoungh. Mashrou leila is a lebanese sevenmember alternative rock band. Watch the new animated music video for radio romance by mashrou leila. From what i understand, its a haphazard group who first came together at aub after they answered an ad to join into informal jamming sessions at the university. Their rousing, sensual electro pop anthems about political freedoms, lgbt rights, race, religion and modern arabic identity have challenged the status quo of the middleeastern pop industry. It started out as a music workshop at the american university of beirut in 2008, an open platform for students of architecture and design, somewhere to experiment with sounds and. Mashrou leila are a four piece indie band based in beirut. Mashrou leila night project or leila s project, if leila is a girlname is a pop band formed in beirut in 2008 that has been able to surprise us by their good songs and for the fact they exercice without any kind of complex, their right to sing about what they want at any time one of the issues that touch on their first album is the love story between two men.
The band formed in beirut, lebanon in 2008 as a music workshop at the american university of beirut. You can find the list of mashrou leila tour dates here. Today, i am sharing another great song titled lil watan, which. Mashrou leila is one of the most popular and upcoming young lebanese bands.
With a lead singer who is openly gay and lyrics sung in arabic that satirise. Every word sung by hamed sinno on the album mashrou3 leila by mashrou3 leila. Mashrou3 leila is a sevenmember lebanese band thats been getting bigger and bigger ever since they burst onto the local music scene in 2008. Their rousing, sensual electro pop anthems about political freedoms, lgbt rights, race, religion and. Thanks to mohamed samir tawfik for helping me on the researchings. Mashrou leila are one of the most notable indie pop bands in the middle east and one of the most controversial. From what i understand, its a haphazard group who first came together at aub after they answered an ad to. Lil watan, the second release off of mashrou leila s third album raas. Mashrou leila return to north america this fall with the beirut school tour.
Mashrou leila dresses arabic song lyrics and translation. Lead single lel watan for the nation has hints of electronica, although its politicised lyrics couldnt be further removed from the gently prodding. Mashrou3 leila guitarabia arabic guitar tabs, chords, and. Mashrou3 leila fans demand concert be held in jordan. Translation practice, lebanese song by mashrou leila. Thanks to the talented amina mohammad and alaa zakaria for helping me on the artwork. Mashrou leila schedule, dates, events, and tickets axs. Sep 12, 20 lil watan, the second release off of mashrou leilas third album raas.
Aug 27, 20 check out lil watan by mashrou leila on amazon music. Find similar artists to mashrou leila and discover new music. We have been overwhelmed by the support weve been receiving. Jul 12, 2010 this blog will now be known as feeleila notes. Download mashrou leila mp3 songs and albums music downloads. Scrobble songs to get recommendations on tracks, albums, and artists youll love. Mashrou leila releases new video, confuses the heck out of. Mashrou leila releases new video, confuses the heck out. Here youll find free arabic guitar tabs and chords, guitar lessons and more. Mashrou leila announced that the album was available for free download on. Ce laisseraller rappelle lel watan 2, et sa danse exutoire qui. Download full album mashrou leila ibn al leil 2015.
The first word that popped into my head when i heard the album was that it must be different, because in this album the band has decided to change their style to electronic instead of instrumental. Watch the video for radio romance if you still havent yet. Mashrou leila, a playlist by amr ashraf edriess from desktop or your mobile device soundcloud javascript is disabled. Mashrou leila is a lebanese fourmember indie rock band. Mashrou leila banned from performing in egypt over rainbow. Lil watan, the second release off of mashrou leilas third album raas.
In light of the announcement made by jordanian authorities to ban lebanese indie band mashrou3 leila s april 29 performance, fans have taken to social media to air their grievances, while others are organizing a protest to be held at the roman amphitheater. Mashrou3 leila fans demand concert be held in jordan despite. Led by an out gay singer, lebanese band rejects pop. All of the available translations of the song seemed to be by esl, nativearabic speakers, so i figured i would try to translate the song as a nativeenglish speaker in a way that best conveys the thick and idiomatic speech of the song. Apr 26, 2016 in light of the announcement made by jordanian authorities to ban lebanese indie band mashrou3 leilas april 29 performance, fans have taken to social media to air their grievances, while others are organizing a protest to be held at the roman amphitheater. The deputy of the syndicate of musical professions reza ragab said, in an interview with tv host mahmoud abdelhalim. Mar 20, 2015 i am not entirely sure what showing hamed as a butcher means but i know that when haig comes out as the badass he is rocking that tattoo and when firas comes out as a nerd, they are affirming exactly what mashrou leila is and will remain. This song is the manifesto of the new mashrou3 leila, successful and famous and yet incorruptible. On august 4, 2019, dutch metal band within temptation who was set to perform at byblos on august 7 pulled out of the festival in solidarity with mashrou leila and in support of tolerance, freedom of speech and expression. Dec 20, 2009 mashrou3 leila is a sevenmember lebanese band thats been getting bigger and bigger ever since they burst onto the local music scene in 2008. Mashrou3 leila guitarabia arabic guitar tabs, chords.
Guitarabia is an online community for arab guitarists and music lovers. Born out of a late night early morning jam session at the american university of beirut, mashro. On prior records the band, at the time composed of seven members, played an artrock style with tinges of cabaret nostalgia. Shop official mashrou leila merch, vinyl records, shirts and more.
Find mashrou leila discography, albums and singles on allmusic. Lil watan posted by jesa on may 10, 2016 in arabic language, culture, current affairs, language. Check out lil watan by mashrou leila on amazon music. Careers at behance adobe portfolio blog powered by behance creative career tips download. Jul 01, 2011 the first gay love song of the arab pop. Enjoy the full soundcloud experience with our free app. Mashrou leila night project or leilas project, if leila is a girlname is a pop band formed in beirut in 2008 that has been able to surprise us by their good songs and for the fact they exercice without any kind of complex, their right to sing about what they want at any time. They performed live in lebanon, cairo, amman, istanbul, dubai, tunis, paris, amsterdam, montreal, geneva, serbia and international festivals such as. This page was last edited on 29 october 2019, at 23. Mashrou leila is a sixmember band that fuses the craftiness of a music workshop wi th the punch of stadium rock. Inspired designs on tshirts, posters, stickers, home decor, and more by independent artists and designers from around the world. Mashrou leila, a playlist by amr ashraf edriess from desktop or your mobile device. All structured data from the file and property namespaces is available under the creative commons cc0 license. Mashrou leila is a four strong indie band based in beirut.
992 143 377 1116 1117 88 1137 939 69 761 204 417 1262 907 752 547 1174 1507 1469 972 526 1218 1494 898 733 41 1139 1052 883 433 1236 828 722 138